Answer:

If you fill water from the top, the air in the jacket cannot be displaced. Since the air rises to the top of the jacket, it never gets to the exit tube, if that tube is at the bottom.

Even if the jacket is initially full of water, air bubbles can collect from the water over a long time (for example when refluxing for many days) and make the condenser stop working.